|
|
|
|
FALLECIMIENTO APODERADA SRA. CAROLYN RUANOLamentamos comunicarles que en Estados Unidos falleció mamá de nuestro alumno Nicolás Fernández de 4ºC. En su memoria, se realizará una misa en el Colegio Highlands, el martes 3 de enero, a las 19:30 hrs. (enero) CAMPEONES NACIONALES DE DUATLÓN 2011En competencia de duatlón organizada por la Federación Chilena de Triatlón, 5 alumnos de Dunalastair recibieron premio en primer, segundo y tercer lugar, felicitaciones!! (diciembre) 2º EDICIÓN REVISTA LITERARIALa creación literaria, fértil labor de nuestros alumnos, llega en esta segunda edición como una valiosa vertiente de ideas, sentimientos y reflexiones que manan de la prosa y de sus versos (diciembre) REDUCE, REUSE, RECYCLELast November, children from Infant School were involved in different activities related to the recycling project in the school (november) ART DAY 2011Lower, Upper and Senior School participated with amazing enthusiasm in many different kinds of activities such as body painting, making sculptures and making crafts. The day concluded with a Song Festival (november 24th) BUIN ZOOThird graders, together with their form teachers and some invited parents, went to visit the Buin Zoo regarding the unit they are working with, on animals (november 17th) PRE KINDER END OF THE YEAR SHOWWe congratulate all the children who participated, showing all their enthusiasm, the desire to see changes and demonstrating the perspective they get by knowing the traditions of the world (november 15th) GREENHOUSE SCHOOLNuestros alumnos de 5° básico volvieron felices luego del intercambio deportivo realizado en Temuco donde compartieron y compitieron con alumnos de su edad (10 al 12 noviembre) THE WORLD OF ERIC CARLEOn November 15th the Final Show of Playgroup was presented. Each one of the Playgroups represented a Tale (november 15th) SPORT CAMP DE 4TOS BÁSICOSAlong with promoting social skills and responsibility to our children, these activities help our students develop their leadership, teamwork and respect (2 - 4 november) STORIES WITH HUMOURCongratulations to Simón Sanfeliú, 6°B and Alexia Molina, 5°A and thier teacher Anita Urquidi for having been selected as two of the fifteen children of Santiago who will be attending a writing workshop with the famous autor Pepe Pelayo (november) YOUNG TECHNOLOGISTS AT TREBULCO SCHOOLStudents from both second and third grade had the privilege of attending the “Young Technologists Event” hosted by Trebulco School in Talagante (14 novembre) LET'S TAKE A BOOK AROUND THE WORLDWe are still learning and knowing about different countries. Brasil, Venezuela, Colombia and Holland have already participated showing the best of their cultures. We thank the different classes, teachers and school for their participation (november) COOKING WITH PLAYGROUPIn the context of the investigation “How we benefit from animals” our Playgroup students learnt about animals, their contribution to our lives and the products we can obtain from them (october) FIRST DAY OF FRIENDSHIP GAMES, A SUCCESSThis initiative brings together students from, Dunalastair and Colegio San José, and promotes the development of the student profile along with motor skills in a friendly environment (october 26th) [full item in Spanish] FIRST DUNALASTAIR RUGBY CUP!Was held in a very hot Saturday morning! Organized by the Rugby and Hockey Committee of our school it gathered students from 5th and 6th Grades of different schools, including our Las Condes site (october) [full item in Spanish] ASSEMBLY COLOMBIAValentina García (6th grade) was born in Colombia and shared with us all its traditions and the principal attractions it has (october) ACTIVITY JOURNALISTSThis Third Grade activity began as a project that students developed, it not only stimulates them becoming good communicators, but also building teamwork and developing English [full item in Spanish] VISITING SANTA INÉS FARM ZOOOur First grade students visited a farm zoo where they could “live” the farm and its animals (28, 29 september) [full item in Spanish] INNOVATION PROJECTThe team of teachers (Cynthia Stock, Verónica Sanhueza, Pilar Astorga) are working on developing “international mindedness” in our community and are inviting foriegn parents to come and show students their cultures (september) [full item in Spanish] CELEBRACIONES FIESTAS PATRIAS 2011Con preciosos bailes, presentaciones y padres emocionados, se llevaron a cabo las ya tradicionales celebraciones dieciocheras en nuestro colegio con la participación de nuestros alumnos de Infant, Lower Junior, Upper Junior y Senior (septiembre) ASSEMBLY DE NUESTRO GREEN TEAMDando un nuevo impulso al cuidado de nuestro planeta, nuestro “Green Team” nos enseñó sobre el manejo de los residuos producidos por nuestros alumnos. Además se presentó al equipo de monitores de reciclado (1 septiembre) CUARTA CHARLA FORMATIVA PARA PADRESEstuvo enfocada principalmente a los apoderados del Upper Junior School (4º a 6º básico) y el tema fue: “Pre adolescencia: antesala del cambio” (18 agosto) TALLER DE SEXUALIDADDentro del trabajo conjunto familia – colegio, se realizó un taller de afectividad y sexualidad para los alumnos y padres de 8º básico y Iº medio (agosto) KINDER FUN MORNING 2011This year our School was host to the “Kinder Fun Morning”. Saint Gabriel’s and Trebulco Schools were invited, represented by Kinder C (august 16) II° ENCUENTRO ORTOGRAFÍAEntre Dunalastair Las Condes y Chicureo se realizó éste encuentro que reunió a los alumnos de 3° a 6° básico en torno a ésta rama del lenguaje (18 Agosto) SCHOOL DAY 2011Students were very lucky they had a very pretty weather and enjoyed the competitions between the colour houses. The winner in this occasion was the red house (july 7th an 8th) ORATORY CONTESTTook place at Highlands School and our school selected the following students: Florencia Pierret (Playgroup), Agostina García (Pre Kinder) y Lucas Velásquez (kinder) ¡Congratulations! (24 june) CHARLA PARA PADRESCon gran cantidad de apoderados se realizó la charla: “Acompañando a nuestros hijos en su desarrollo psicosexual” (21 junio) PREMIO A EX ALUMNA EN EEUUAntonia Inzulza Espíndola, fue destacada como la mejor alumna de todo su nivel, recibiendo carta y diploma por excelencia académica de parte del Presidente de los Estados Unidos (junio) DIA DEL PADRE 1° Y 2° BÁSICOEntre actividades y “regaloneos”, los papás llegaron ansiosos y con mucho apetito para disfrutar del desayuno que le tenían preparado sus hijos por su día (17 junio) CULTURAL VISITSDuring this semester our students have been visiting different cultural sites or events. Each visit is a chance to learn new things SONG FESTIVAL AT SANTA CRUZ SCHOOLWe are very proud because Luis Felipe won First Prize of the category 5th to 8th Grades. Congratulations to him and Miss Lorena Niada (june 3rd) BOOK WEEK INFANT 2011Our students, along with their teachers, carried out a number of activities. We finished with a special day where all students came to school dressed in costumes as tales' characters (23 al 27 mayo) CHARLA SENIOR SCHOOLDirigida por el psicólogo Eduardo Nicholls para apoderados de 7º, 8º básico y I° medio, produjo gran interés en los participantes y dio paso a muchas inquietudes y preguntas (19 mayo) CARING FOR THE EARTH IN PLAYGROUPChildren explored their classroom's environment to become acquainted with the different kind of trash that can be found in their bins (may 12) MOTHER’S DAY, INFANT SCHOOLOn Friday May 6th we celebrated Mother's Day in "Infant". Our students surprised us with beautiful poems and songs DRAMA & LITERATURE EVENTWith great enthusiasm on May 4th we hosted 16 students from Trebulco School to celebrate this day (6 may) “CEREMONIA ECUMENICA”It was an instant where values like solidarity, fortitude and commitment were emphasized (28 April) DÍA DE LA TIERRACon la suma de pequeñas voluntades y acciones tendremos un planeta más limpio para todos (21 abril) ACTIVIDADES DEPORTIVASCon una ocupada agenda de sábados, al igual que en años anteriores, este año ponemos todas nuestras ganas en el deporte (abril) THE DRAMA WORKSHOP (7TH AND 8TH GRADE)Students presented the play “La Casa de Bernarda Alba” to their parents and staff. Congratulations on their performance! (9 december) [full item in Spanish] END OF YEAR ACTIVITIESWith great interest the end of year rythmic and artistic activities were shown (december 9th) [full item in Spanish] OUR KINDER STUDENTS ARE GROWING!!!The kinder children participated this year in a series of activities that had th objective of preparing them for their changes in first grade (7 december) [full item in Spanish] LITERATURE MAGAZINE 2010With the participation of their parents, students from 1st to 8Th básico held an event to launch the magazine with their own written productions (3 december) [full item in Spanish] SPORTS CAMP 6TH GRADEFor the first time, 6th Grade students from both Las Condes and Chicureo campuses (99 children in all) participated in this year’s Sports Camp in Las Cruces (1 – 3 december) [full item in Spanish] PYP 2010 PRESENTATIONSThe PYP presentations of this year were held with the presence of parents and family (23 – 24 november) [full item in Spanish] CASCANUECES EN DUNALASTAIRÉste viernes 10 de diciembre en el Gimnasio de nuestra sede Las Condes, se presentará la Escuela Arte Ballet a las 20 horas en punto VISITING THE FARM2nd graders participated actively in the visit to Fundo Santa Ines where they had the chance to meet different farm animals and see how they live and what they provide us with (4, 5 november) ART DAYWas celebrated with lots of activities, amongst which outstood a circus presentation, "copycat", the living painting and the Dunalastair Song Festival. It was a fun day for everyone (10 november) OPENING PATHS: AN OUTDOOR EXPERIENCEAs the closing activity for the environmental activity for 7th and 8th graders, students went to a trekking filed trip up the San Cristóbal hill (6 november) SPORTS CAMP 2010 (4TH GRADES)This is the second year that our 4th graders enjoy the experience of “Sports Camp” in Las Cruces (3 - 5 november) [full item in Spanish] KNOWLEDGE EXPERIENCEFrom 24th to 26th October 2010, our 8th graders successfully experienced this activity for the first time in our school (24 - 26 october) [full item in Spanish] RECYCLING CAMPAIGNLast Friday, October 29, was the official launching of our school’s recycling campaign (october) LECTURE ON SAFE USE OF THE INTERNETParents of all levels are invited to come to this instersting lecture giving by the PDI (Policía de Investigaciones) where subjects such as grooming and cyberbullying will be discussed, don´t miss this opportunity! (october) [full item in Spanish] FINISHED AT LAST!A formal ceremony was held to inaugurate the new wing of the Los Maitenes Primary School (september 11th) BOOK WEEK IN INFANTBook week was full of fun, children made different activities that came into the world of children’s literature (august) 1° CONCURSO ORTOGRÁFICOLa idea nace para mejorar la ortografía de los alumnos e incentivar las actividades culturales y de participación entre ambos colegios (19 agosto) NEW LECTURE FOR PARENTSThe lecture is going to be held on Thursday, August 19th. The subject will be “Adolescence and Communication” (august) [full item in Spanish] NEARLY THERE!Building of the new facilities for the Los Maitenes Primary School is progressing at full speed (july) THIRD ORATORY CONTEST HIGHLANDSOur infant School students participated in this event, presenting their poems in front of a very enthusiastic audience! (full of proud moms and dads, of course) (july) [full item in Spanish] GO, CHILE GO!!More enthusistic than ever, we watched the second match our Chilean team participated in, World Cup 2010 (june 21st) [full item in Spanish] GYMNASTICS FESTIVALSome of our students from rd and 4th Grade were invited to this festival. Our students had an outstanding participation (19 june) [full item in Spanish] WOODEN GAMES FOR COANIL IN COLINAThe Social Community Committee, that is part of the Parents Council, fulfilled their goal of building games for the school that Coanil runs in Colina (may) [full item in Spanish] FIRST LECTURE FOR PARENTSThis lecture directed to 3rd and 4th Grade parents dealt with Bullying and how to prevent what is more than a children´s game… (May 7th) [full item in Spanish] INTERNATIONAL BOOK DAY!Spanish Department celebrated with other teachers and students Book Day, it’s objective was to promote Reading and books (April 23rd) EARTH DAYInfant School celebrated Earth Day last Thursday 22nd SALLY HOWARD AT DUNALASTAIR!Our Infant and Junior teachers benefitted from class observations and workshops on Assessment for Learning by this well-known international consultant (19th April) [full item in Spanish] THANK YOU ONE AND ALL!About 2000 persons participated in our Solidarity Festival... see the results of both the Intercolour competition and the fundraising (10th April)[full item in Spanish] REUNIÓN SUSPENDIDASe informa a todos los apoderados de playgroup que está suspendida la reunión del martes 2 de marzo DUNALASTAIR COLOR GAMESDisfrutamos de una mañana veraniega de juegos recreativos y pre-deportivos junto a apoderados e hijos de todos los niveles (12 diciembre) SPORTS CAMP CUARTOS BÁSICOSEn Las Cruces y con entretenidas actividades recreativas, se dio vida a la primera actividad de este tipo en Valle Norte (2, 3, 4 diciembre) SPORTS EVENT WITH GREENHOUSE SCHOOL3rd & 4th grades students participated in a Hockey y Rugby event with the schools Dunalastair Las Condes, Chicureo y Greenhouse de Temuco (October) HOME SWEET HOMEUsing models, smartboards and books they created themselves, children led parents through an exhibition that represented their learning processes in the unit (October) [full text in Spanish] PLAYGROUP PYP ACTIVITYTogether with their parents planted and participated in different activities as a part of the end of the Unit “It’s time to eat” (September) Ramada 2009 CancelledDue to bad weather conditions, the Ramada 2009, scheduled for this Saturday September 5th has been cancelled. The activities have been re-scheduled in two new dates. POSITIVE REINFORCEMENT:This second semester we want to congratulate students who have been awarded “Good behavior notes” RUGBY EVENTDunalastair Chicureo v/s Colegio San José (August 8th) COMING SOON!Felipe Lecannelier will be coming to our School to give a Lecture on Parental Styles (August 20th) FATHER’S DAY!Infant and Junior (1st and 2nd grades) celebrate with their fathers! (june 19th and 22nd) PHP:“Self esteem and Self knowledge” and “Social Skills” SCHOOL DAY 2009Congratulation to all participants and of course to the winning team, the Light Blues!!!! TEATRO EN EL COLEGIO“El patito feo” y “La liebre y la tortuga” de la Compañía de Teatro de Marco Yavar RAFFLEFor Rafael Cabrera from 1st grade MRS. LYNN WEDLOCK (RIP)“To die completely, a person must not only forget but be forgotten, and he who is not forgotten is not dead”
(Samuel Butler) FATHER´S DAYWe celebrated “Father’s Day” in the Infant School ATHLETICS MEETOur School and the Everst School were invited to The Newland School for an Educational Athlethic Competition MOTHER´S DAYFor Infant School children, First and Second grade COUNTRY DAYParticipa en este evento organizado por el Centro de Padres AHORRO ENERGÉTICO¿Cómo ahorrar sin disminuir nuestra calidad de vida?
Consejos y datos prácticos para lograrlo BEGINNING OF CLASSES 2008Dear Parents, We would like to invite you to explore the following link "Circulars to Parents", where you will find all the necessary information about the beginning of classes 2008. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|